Drawing on Eurostat data which, thanks to the application of unified methodology, enable comparisons between countries and regions, the present publication highlights changes that have occurred over the last two decades in selected parts of Poland, with emphasis on the Wielkopolskie Voivodship. The process of transformation since 2004 is presented in comparison with statistics for the European Union (27 countries).

Urząd Statystyczny w Poznaniu przekazuje Państwu najnowszą edycję „Rocznika Statystycznego Województwa Wielkopolskiego” – podstawowej pozycji w corocznym planie wydawniczym. Opracowanie przy pomocy liczb kreśli aktualny obraz województwa w jego sferze gospodarczej i pod kątem sytuacji społecznej. Najnowsze dane prezentowane w Roczniku dotyczą roku 2022, czyli okresu przypadającego na koniec pandemii COVID-19. Chcąc ułatwić Czytelnikom ocenę wpływu pandemii na sytuację społeczno-gospodarczą regionu, w ujęciu retrospektywnym, jako dodatkowy okres odniesienia, dodano rok 2019 – ostatni przed wprowadzeniem obostrzeń i ograniczeń epidemicznych.

The Statistical Office in Poznań presents the latest edition of the „Statistical Yearbook of Poznań”. The publication provides a comprehensive description of social, demographic and economic phenomena occurring in the capital of Wielkopolskie Voivodship based on official statistics.